1:02:06
- Podívejte. FotbaI.
- Pochybuju, CarIe.
1:02:10
Goddarde, reim daIekoskopu.
1:02:22
Páni.
To je aIe ubohá pøestávka.
1:02:24
Ti je nutí tancovat
tak nemonì.
1:02:27
Ne, mùj táta takhIe opravdu
tancuje.
1:02:34
- Zaèíná festivaI.
- Seerou nám rodièe!
1:02:38
Moje rodièe nikdo rát nebude.
1:02:41
Jdeme.
1:02:44
Zahajte inkubaci.
1:02:52
Do toho, Nicku.
Uka jim, co jsi zaè.
1:02:55
Stát.
1:02:57
Pìknej otìp.
1:02:59
MysIí?
Asi jo, protoe...
1:03:02
Mùu si ho vyzkouet?
1:03:06
Ne.
1:03:08
Mùj hrdina.
1:03:11
- Tak pojïte.
- Vysvoboï je, Nicku. Do toho.
1:03:33
Mùj hrdina?
1:03:35
Dobøe.
Potøebujeme jinej pIán.
1:03:37
Zøejmì bez Nicka.
1:03:46
Drùba...
1:03:52
Obèané Ioutranu, já,
kráI MazIot pátý,
1:03:57
vám pøináím obøad obìti.