:30:04
Wow! Se det er hvad jeg kalder en forlystelse!
:30:07
Kom!
:30:20
Det er overvældende!
:30:23
Tænk bare: hvis I dumrianer
havde lyttet til jeres forældre...
:30:26
ville I have været hjemme i seng,
i stedet for at køre i dette monster.
:30:35
Oh, mand, det er kanon!
:30:40
- Jeg siger dig, han har det fint.
- Bare et hurtigt kig, Hugh.
:30:45
Der. Hvad sagde jeg?
:30:47
- Jimmy, er du vågen, min kære?
- Ja, mor, jeg er vågen.
:30:52
Søn, din mor og jeg ville
bare sige god nat.
:30:57
Ja, og fortælle dig
at vi elsker dig.
:31:04
Åh, skat,
jeg ved du er ked af det.
:31:09
Vi kan ikke lide at straffe dig.
Du er sådan en speciel dreng.
:31:47
Her står at vi skal opmuntre Jimmy
uden at forkæle ham.
:31:51
Okay, Hvad står der
om raketter?
:31:54
Er der nogen i køkkenet?
:31:57
Vores køkken?
Jeg hørte ingenting.