:11:02
- Ich sehe nichts mehr.
- Danke, Carl.
:11:05
In Ordnung. Als Nächster kommt...
:11:09
Nick.
:11:17
Ja, Nick.
:11:19
Du kommst mal wieder zu spät.
:11:23
Meine Güte. Wirklich?
:11:25
Ich musste noch die Schrift
für die Entschuldigung fälschen.
:11:31
Dein Kurzreferat, bitte.
:11:33
Wie geht's denn so?
:11:35
Ich halte nie Kurzreferate.
:11:39
Ja, stimmt. Danke, Nick.
:11:44
- Hast du den verloren?
- Ja. Ich...
:11:47
Mein runtergefallener Bleistift.
:11:51
Jimmy, wir sind sehr gespannt
:11:53
auf dein neuestes Kurzreferat.
:12:01
Ich habe meine neueste
Erfindung mitgebracht.
:12:04
Siehe da: der Schrumpfstrahler.
:12:07
Was soll das, Neutron?
Bist du nicht schon klein genug?
:12:11
Sehr witzig, Cindy.
:12:13
Dieses Gerät schrumpft Dinge
von den Ausmaßen des Weltalls,
:12:18
wie zum Beispiel deinen Mund.
:12:20
AMEISENGRÖSSE
:12:25
Hilfe. Hilfe. Ich bin so klein.
:12:27
Genau wie Jimmys Gehirn.
:12:30
Das war's mit dem Nobelpreis.
:12:33
Kinder, das reicht.
:12:34
Vielleicht klappt es nächstes Mal.
:12:37
Heute früh ging es noch.
:12:39
Mir gefällt dein nutzloses Gerät.
:12:42
Vermutlich ein Programmierfehler.
:12:49
Oje.
:12:56
Zurück, Ungeheuer.