:41:02
Die Daten scheinen
die Hypothese zu belegen.
:41:05
Mit Daten soll man nicht diskutieren.
:41:09
OK, Neutron, so läuft es:
:41:12
Du bringst uns zu diesen
miesen Alien-Schleimbeuteln,
:41:16
und dann übernehme ich.
:41:18
Wir holen unsere Eltern zurück.
:41:35
OK, Ben, gut so. Langsam runter damit.
:41:39
Noch zwei Drehungen, Emma.
:41:43
Gut. Klebeverbindung
im grünen Bereich.
:41:47
Was? Cindy?
:41:49
Was machst du mit dem
intergalaktischen Schiff?
:41:52
Die Tiefen des Weltraums
brauchen einen femininen Touch.
:41:56
Wie findest du es, Jimmy?
:41:58
Ja, ist OK, schätze ich.
:42:00
Aber ihr habt es ruiniert.
:42:02
Jimmy, brauchen die
Fusionsreaktoren Brennstäbe?
:42:06
Komm schon, Sheen. Das ist
keine Wissenschaft. Du musst nur...
:42:10
Ich glaube,
es ist doch eine Wissenschaft.
:42:13
- Keine Brennstäbe, Sheen.
- OK.
:42:18
Und zu guter Letzt...
:42:29
Gute Arbeit, Leute.
Bereit für die intergalaktische Reise.
:42:33
Neutron, das funktioniert doch, oder?
:42:36
- Ja, Jimmy. Was ist, wenn nicht?
- Es funktioniert.
:42:40
Mit einer Sicherheit von 95 %.
:42:42
- 95?
- Ja.
:42:44
Und die übrigen fünf Prozent?
:42:47
Wir explodieren.
:42:49
Aber nur ein bisschen.
:42:50
Seht mal, 95 % ist immer noch eine "1 ".
:42:54
Ja, das reicht mir.
Ich hatte noch nie im Leben 95.
:42:59
Da habt ihr's. Schluss mit dem Daumen-
Iutschen. Zünden wir die Kerze an.