:26:00
Τι καλό αγόρι.
:26:03
Τα λέμε αργότερα, Γκόνταρντ.
:26:09
Είναι μεγάλο παιδί τώρα.
Μην ανησυχείς, γλύκα μου.
:26:13
- Έχεις δίκιο.
- Ναι, αμέ.
:26:15
Υπήρξα κι εγώ παιδί.
Θυμάμαι που ήμουν τιμωρημένος
:26:18
και δεν μου επέτρεπαν
να πάω στο πάρτι του κολλητού μου.
:26:23
- Και, τι έκανες;
- Το 'σκασα.
:26:28
- Λες ο Τζίμι να...
- Όχι, όχι.
:26:32
Εξάλλου, πώς να το σκάσει;
:26:34
Δεν μπορεί να βγει
απαρατήρητος από την πόρτα.
:26:37
Πράγματι.
:26:46
Ρέτρολαντ, έρχομαι.
:26:57
Λίμπι, μου χαλάς
την αυτοσυγκέντρωση.
:27:00
Πρέπει να διαλέξω
έναν τόνο που μου ταιριάζει.
:27:04
Ναι. Αυτός είναι τέλειος.
:27:09
Πες μου ξανά, τι υποτίθεται ότι κάνεις;
:27:12
Τάι Τσι, ενώ πίνω Βυσσινί Αστραπή.
:27:16
Το Τάι Τσι χαρίζει ευεξία,
χαλαρώνει και αναζωογονεί.
:27:21
Ενώ η Βυσσινί Αστραπή,
:27:24
έχοντας 98% ζάχαρη, προκαλεί ένταση
:27:27
έκλυση ενέργειας
κι εναλλαγές διάθεσης.
:27:29
Επομένως, αν τα κάνω σε συνδυασμό,
:27:33
επιτυγχάνω τέλεια ισορροπία.
:27:42
Είναι καλύτερο κι από το πόστερ.
:27:45
Κύριοι, θα είναι μια νύχτα
που θα μείνει ανεξίτηλη στη μνήμη μας.
:27:49
Δεν ξέρω τι θα πει
"ανεξίτηλη", αλλά πάμε.