1:12:01
¡Muy bien, Jimmy!
1:12:04
Orbitando alrededor del
cabezon de Jimmy.
1:12:06
Tiempo estimado a su oreja.
Siete minutos
1:12:14
Bueno, espero no llamarte
enano nunca más.
1:12:18
No te preocupes. Seguro que
hay otros insultos que puedas usar.
1:12:29
Dejame decirte, tan pronto
como lleguemos a casa...
1:12:32
¡vamos a ir a bailar!
1:12:38
¡UltraPapá!
1:12:40
¡UltraHijo!
1:12:43
¡Papá?. ¡Papi!
1:12:45
Hey, Neutron...
1:12:47
Buen trabajo.
1:12:50
Gracias.
1:12:53
Tengo esto para tí, cariño.
1:12:59
Mami, papi...
1:13:01
Tenía que haberos escuchado cuando
me dijisteis "no hables con extraños".
1:13:05
Creo que pensé ser lo suficientemente
listo para hacerlo todo yo solo...
1:13:09
y que no os necesitaba.
1:13:11
Pero estaba equivocado.
1:13:14
Os quiero, tios.
1:13:16
Nosotros tambien, Jimmy.
1:13:18
Tener un hijo genio no es
siempre facil...
1:13:22
pero si interesante.
1:13:24
nos haces estar muy
orgullosos.
1:13:26
eso seguro.
1:13:28
No todas las familias viajan en
naves espaciales...
1:13:31
volando a velocidad de vertigo.
a millones de años luz de casa
1:13:35
Te lo agradecemos.
1:13:37
Ahora tienes que admitir que
es algo bueno.
1:13:45
Aqui estais, señores.
1:13:45
Aqui estais, señores.
1:13:47
¡Quietos!
1:13:49
- Esta bien, solo es el desayuno.
- Ya lo sabia.
1:13:52
No recuerdo haber comprado
esta marca de gaseosa.
1:13:56
No, Mama--
1:13:57
Jimmy, sólo es gaseosa