:19:01
Извини за тоа мамо.
:19:03
Смеам да додадам колку
убаво изгледаш? - Маскирана
сум за трансмисија.
:19:08
Точно! Смеам да кажам дека Филт
никогаш не изгледал толку убаво?
:19:12
Да, па, како беше денес
шоуто со изумите?
:19:15
Добро беше. Но првин,
среќен роденден, мамо.
:19:18
Џими, прекрасни се!
:19:21
Но, душо, не ми е роденден.
:19:24
Не? Тогаш што да правам со овие
:19:27
убави бисери и бесценети обетки?
:19:31
Не се вистински!
:19:33
Но се!
:19:38
И сите овие прекрасни и скапи
подароци може да бидат твои
:19:42
доколку го знаеш точниот
одговор на ова прашање:
:19:44
Дали може да одам
вечерва во Ретроленд?
:19:47
Не, вечерва е училишна вечер. -
Благодарам, и ако може да кажам...
:19:54
Дали рече не? - Да.
:19:56
Да! - Не.
:19:58
Не? - Да.
:19:59
Да! - Џими...
:20:01
Но, но... сите мои пријатели ќе одат...
:20:04
и сите на кои им е
грижа ќе бидат таму.
:20:07
Мене ми е грижа, на татко
ти, а и тебе ти е грижа.
:20:11
Но не може да одиш. Можеме
да одиме следниот викенд.
:20:14
Чекај. Мора да има нешто што би те
натерало да си го смениш мислењето.
:20:23
Не, Џими, не! Внимавај!
Внимавај, Џими! Не!
:20:28
Џими, внимавај!
:20:30
Мамо, пушти ме
надвор! Почнувам да...
:20:35
Не го сторив јас тоа!
:20:37
Запри, спушти и сврти!
:20:38
Годарад!
:20:46
Во ред, Џими. Тоа беше
последната капка.
:20:49
Постојано ти кажуваме да
не си играш со ракетите.
:20:53
Но, мамо, ова технички не е ракета.
:20:55
Повеќе е нешто како играчка.
:20:57
Не ми е гајле какво е.