1:13:04
Мамо, тато...
1:13:06
Требаше да ве послушам кога ми
рековте да не зборувам со странци.
1:13:10
Изгледа мислев дека сум доволно
паметен да правам се сам,
1:13:15
дека не ми требате.
1:13:17
Но згрешив.
1:13:19
Ве сакам.
1:13:21
И ние те сакаме Џими.
1:13:24
Да се има син генијалец,
не е секогаш лесно,
1:13:27
но секогаш е интересно.
1:13:29
Горди сме со тебе.
1:13:31
Секако дека сте.
1:13:33
Не секое семејство се
вози во вселенски брод
1:13:36
со голема брзина,
милиони милји од дома.
1:13:40
Благодариме за тоа.
1:13:42
Доста добро беше тоа.
1:13:50
Повелете, господа.
1:13:51
Повелете, господа.
1:13:53
Стој!
1:13:54
Во ред е, само појадок
е ова. - Го знам тоа.
1:13:58
Не се сеќавам дека
сум купил ваква сода.
1:14:01
Мамо...
1:14:02
Џими, тоа е само сода.
1:14:05
Мамо, не!
1:14:08
Боже! Извинете!
1:14:12
Добро беше!
1:14:15
Благодарам, душо.
1:14:18
Барем излезе од таванот,
а не од подрумот.
1:14:32
Џејмс Исак Неутрон...