:14:00
Je hebt me gehoord, snullen.
Loop onopgemerkt weg.
:14:02
Wel, ja, maar mijn
ouders hebben me gezegd...
:14:05
Ouders ? Wat.. gaan jullie
voor altijd kinderen blijven ?
:14:09
Wat je ouders niet weten
zal ze niet schaden , niet?
:14:11
Maa Nick, weglopen
is zo, zo onbeschaafd.
:14:16
Wat dan ook, Neutron. Maar er
is maar één openingsavond...
:14:20
en iemand die erom
geeft zal er zijn.
:14:28
Wat denk je, Jimmy ?
:14:31
Nick maakt een punt.
Er is maar één openingsavond.
:14:34
Denk, denk, denk.
:14:36
Wel, volgens het Newville
Journaal van Medicijnen...
:14:40
zijn apen makelijk beinvloedbaar
door positieve versterking...
:14:43
bijvoorbeeld, door het geven van een banaan.
:14:45
En, sinds menselijke en apen DNA
maar twee percent verschilt...
:14:48
moet hetzelfde principe
werken bij onze ouders.
:14:51
Mijn vader is allergies aan bananen.
:14:53
Oh, het zijn de bananen niet,
het is het principe !
:14:55
Het heet psychologie. Al wat je
moet doen is slijmen bij je ouders.
:15:00
Probeer het eens.
Ik bel jullie later.
:15:02
We gaan vanavond naar Retro land!
:15:12
Kijk uit !
:15:14
Vertraag !
:15:27
Ik weet het!
:15:30
Excuseer me!
Ben je daarmee klaar ? Bedankt !
:15:33
Een paar oesters.
:15:39
Eén kool komt eraan!
:15:42
- Bedankt, Gus!
- Hi, Jimmy!
:15:46
Excuseer me!