:35:02
Goede keuze !
:35:08
Hou je vast!
:35:12
Niet skien in de hal.
:35:15
Laat me mijn gradenboog niet nemen!
:35:46
Goeiemorgen, Goddard.
Oh, mijn hoofd. Wat een nacht!
:35:51
Oh, nu zit ik vol.
Ik kan er niet nog één nemen..
:35:55
Okay, nog één.
:35:57
Ik neem er nog één,
en dan is het gedaan.
:36:01
Wat een gevecht. Zijn er
nog overlevenden ? Help me!
:36:10
Ik herriner mijn eerste keer nog.
:36:12
Schud het van je af, Neutron!
:36:16
Ik moet naar huis. Mam en pap
zijn misschien al thuis.
:36:19
Kom aan, Goddard.
:36:29
We onderbreken dit programma om
je dit speciaal bericht te melden.
:36:32
Hey, stop ermee. Arnie!
:36:34
Moeilijkheden in paradijs.
:36:36
Dat is wat sommige kinderen zeggen
in de nastrijd van gisteren..
:36:39
"Mam en pap zijn weg"
viering.
:36:41
Hier is Courtney Tyler.
:36:43
Wat begon als een heel toffe
dag werd, een echte puinhoop.
:36:47
- Help ons !
- Ik weet niet hoe ik m'n middageten moet klaarmaken !
:36:51
Iemand, hou me vast!
:36:53
Ik was aan het hinkelen...
:36:56
en voor ik het wist
lag ik op de grond...
:36:59
en mijn knie doet pijn!