:08:02
On na to nikdy nepomyslel.
:08:04
A na ten knírek a kotlety
:08:07
se hladce oholený, na kluka,
co ije v popelnici. Co?
:08:10
Nemusím se holit, protoe
tady a tady mi to neroste.
:08:14
Má v sobì tak zakoøenìnou
buranskou DNA,
:08:18
e ti vousy rostou samy
takhle blbì?
:08:22
Nevím, co myslí,
ale asi to tak je, jo.
:08:26
Take zpátky k pøíbìhu.
Jsi sám...
:08:31
Ted' u je to nìkolik let,
:08:34
co si táboøím po venku, kdy
najednou se stalo nìco úasnýho.
:08:41
Páni, padající hvìzda.
:08:43
Musím si nìco pøát.
:08:46
Chci vìdìt, co se stalo toho
dne v Grand Canyonu.
:09:03
To je meteorit!
:09:05
Hele. To je skvìlý.
Podívejme.
:09:08
Urèitì se ze vzácnýho kovu
a kadý tì bude chtít.
:09:12
Ale ty chce být se mnou! Jo!
:09:14
Se Joe Meteorit
a já pinavej Joe!
:09:20
Tady na Zemi tohle nazýváme mìsto.
:09:24
Ve mìstì tì kadý nesnáí.
Dìti tì chtìjí zmlátit.
:09:28
-Jo. Jsou placatý.
-Skvìlý.
:09:30
Tohle bude skvìlý.
Jde ten magor.
:09:35
Nazdar, ty píno.
Povídá si s kamenem?
:09:38
To není kámen.
Ale meteor, blbèe.
:09:41
Pøistál holièovi na hlavì,
kdy ti støíhal vlasy?
:09:44
Jdìte si trénovat pády.
Hned tam budu.
:09:47
Chce se rvát, ty buzerante?
:09:49
Buzerante?
:09:50
Buzerante?
:09:52
Buzerante? Tak co? Tak co?
:09:55
Ten je vyinutej.
:09:56
Ty za to nestojí, ty magore.
:09:58
-Pojd'te, jdeme.
-Jo? To ty.