:14:02
Jedna, dva, tøi, ted'.
:14:05
Tak. Kámo, se vysvobozen!
:14:08
-Hodný!
-Dobrá práce.
:14:11
Mìla bys tu podlahu nìèím postøíkat,
at' se to neopakuje.
:14:16
Jak se jmenuje?
:14:18
Charlie.
:14:19
A já jsem Brandy.
:14:21
Ahoj. Jsem pinavej.
:14:22
-Rád tì poznávám.
-Já taky.
:14:25
Padej do kuchynì.
Roztop kamna, bude vaøit.
:14:29
Tati? Mùe kamarád Joe
na veèeøi?
:14:32
Zbláznila ses? Tady není
ádná vyvaøovna.
:14:35
Vypadni! Padej odsud!
:14:37
Dlouhovlasej hipík.
:14:39
Je zlý.
:14:45
Budu tvùj kámo.
:14:47
Z nìjakýho neznámýho dùvodu
:14:50
se Brandy chtìla se mnou
poflakovat.
:14:52
Charlie byl skvìlý.
:14:56
Dalích pár let jsme se my tøi
poflakovali po farmì.
:15:00
Nejvíc se to podobalo domovu.
:15:03
A jednoho dne...
:15:04
Autobazar
:15:13
-Dirte, nahodil jsem tì?
-Ne, v pohodì.
:15:16
To nejsi. Kde je Brandy?
:15:18
Jezdí na koni.
Bude hned tady.
:15:21
Chcete hrát kuleèník?
:15:23
Ne.
:15:24
Jak tì mùe snést, Dirte?
:15:26
Dobrá otázka.
:15:27
Je skvìlá, e jo?
:15:29
Nìkdy mi pøipadá,
:15:31
e mì má ráda.
:15:33
Sni si dál, Dirte.
:15:35
Ta holka je mimo tvoji ligu.
:15:37
Ona chce mì.
:15:40
Ne, vím, e je...
Je pro tebe. Já nejsem...
:15:43
Jsme pøátelé.
Je mimo moji ligu.
:15:45
Nezapomeò na to, Dirte.
:15:49
Poslouchej, Robby.
:15:51
Tohle je dobrý.
:15:52
Tady nìkdo prodává rohoky
pro model Nova 1969
:15:56
a autoplachtu pro jakýkoliv
Dodge od 1979 po 1984.