Joe Dirt
prev.
play.
mark.
next.

:04:00
Γεννήθηκα χωρίς οροφή
στο κρανίο μου.

:04:03
Φαινόταν το μυαλό μου
κι όλοι αηδίαζαν.

:04:06
Κι έτσι η μαμά μου μού έβαλε
την περούκα...

:04:09
...και μετά τα κόκαλα μεγάλωσαν...
:04:12
...κι όλα κόλλησαν μαζί.
:04:15
Χωρίς μπω στα επιστημονικά.
:04:17
Γιατί δεν άλλαξε η μαμά σου
την περούκα αργότερα;

:04:19
Χωριστήκαμε όταν ήμουν 8 χρονών.
Χάθηκα.

:04:24
Από 8 χρονών είσαι μόνος σου;
:04:27
Πάνω-κάτω.
Είναι μεγάλη ιστορία.

:04:29
Μα τι λες;
:04:30
Ποιά ιστορία;
'' Είμαι βλαχαδερό.'' Τέλος.

:04:33
Οταν έρθει ο Ιησούς, θέλεις να σε βρει
να κοροιδεύεις τον Τζο Βρόμα;

:04:37
Μάλλον, επειδή κι αυτός σίγουρα
θα κάνει το ίδιο.

:04:40
Αυτό έλεγε η μαμά μου όταν μ' έπιανε
να κάνω κακές πράξεις.

:04:43
Μια φορά που '' βαρούσα
το αγγούρι'' μου...

:04:46
...λέει '' Ετσι θέλεις να είσαι
όταν ξανάρθει ο Ιησούς;''

:04:49
Πραγματικός νικητής.
Απορώ πώς κατέληξες έτσι...

:04:53
...μ' αυτή την καθοδήγηση.
:04:55
Μπορείς να κοροιδεύεις εμένα...
:04:57
... αλλ ά όχι τη μαμά μου.
:04:58
Παιδιά, ελάτε ν' ακούσετε κάποιον
στην εκπομπή του Ζάντερ.

:05:01
Είσαι μόνος σου.
:05:03
Η οικογένεια σε παράτησε.
Μετά;

:05:05
Σε νοιάζει αλήθεια;
Είναι δύσκολη ιστορία.

:05:07
Εχω να γεμίσω 4 ώρες εκπομπής.
:05:10
Δε μου πέφτει συχνά στην αγκαλιά
τέτοιο φρικιό.

:05:13
Λέγε.
Είμαι ώριμο φρούτο.

:05:15
Εντάξει, δικέ μου.
:05:16
Οι γονείς μου, η αδερφή μου κι εγώ
πήγαμε στο Γκραν Κάνυον.

:05:20
Κι ενώ αυτοί χάζευαν τη θέα
και τους γαιδάρους...

:05:22
-...κατά κάποιο τρόπο χωριστήκαμε.
-Σουτάρει!

:05:26
Μπαμπά, κοίτα είναι απ' το καλό.
:05:29
Οχι το αδερφίστικο, το Σκολ.
:05:32
Μπαμπά;
:05:34
Μαμά!
:05:35
Μπαμπά! Μαμά!
:05:39
Πού είστε;
:05:40
Μπαμπά!
:05:43
Μαμά! Πού είστε;
:05:46
Μπορείτε να βγείτε τώρα.
:05:50
Κι έτσι έμεινα, λοιπόν.
:05:52
Πολλά παιδιά θα φοβόντουσαν,
αλλά εγώ ήμουν σκληρός.

:05:55
Περπατούσα μέχρι που με μάζεψαν
οι μπάτσοι...

:05:57
...και μ' έβαλαν
σε ανάδοχη οικογένεια.


prev.
next.