:10:00
Δηλαδή, εσείς δεν αξίζετε.
:10:04
Τους την είπα, Μέτεορ.
Εγώ σ' αγαπάω. Είσαι καλός.
:10:08
Τι είναι αυτό;
:10:12
Πέντε δολάρια.
Είναι δικά μου τώρα.
:10:15
Είσαι ο τυχερός μου μετεωρίτης.
Θα σου φυλάξω το μερίδιό σου.
:10:21
Εδώ είναι ο παράδεισος
των χάμπουργκερ.
:10:32
Πρέπει να βρούμε σπίτι.
:10:35
Χρειαζόμαστε λίγη σταθερότητα
στη ζωή μας.
:10:38
Πρέπει να τακτοποιηθούμε.
:10:41
Η ζωή είναι δύσκολη, ξέρεις.
:10:51
ΚΛΕΙΣΤΟ
:11:03
Ελα τώρα.
:11:05
Εχει μερικές λακούβες.
:11:11
Κοίτα αυτή την πόλη, Μέτεορ.
Ομορφη είναι.
:11:14
Σίγουρα σ' αυτή την πόλη
θα μας φερθούν καλά.
:11:18
Πάμε εκεί κάτω.
:11:21
Ελα.
:11:24
Ποτέ δε θα σε πουλήσω, Μέτεορ.
Ούτε σ' ένα εκατομμύριο χρόνια.
:11:28
Αλλά έτσι για πλάκα,
ας μάθουμε πόσο αξίζεις.
:11:32
Δεν είναι μετεωρίτης.
:11:34
Είναι.
Ηρθε απ' τον ουρανό.
:11:36
Ναι, αλλά δεν είναι μετεωρίτης.
Είναι παγωμένα σκατά.
:11:41
-Τι;
-Ναι.
:11:43
Τα αεροπλάνα αδειάζουν τις τουαλέτες,
το πράμα παγώνει και πέφτει στη γη.
:11:47
Τις λέμε '' Μπόμπες Μπόινγκ'' .
:11:50
Δεν μπορεί. Δεν είναι αυτό.
:11:53
Δυστυχώς είναι.
:11:55
Βλέπεις το φυστίκι;
Σίγουρο σημάδι.
:11:58
Είναι διαστημικό φυστίκι.