:24:02
¡Vuelve! ¡Vuelve aquí!
:24:06
¡Se te ve todo!
:24:09
¡Gilipollas!
:24:10
¡Jefe, me tomo un descanso!
:24:23
¡Avión! ¡Ayuda!
:24:36
Esto no es profesional.
:24:55
Llegué hasta Dakota del Norte.
:24:57
Estaba muerto de miedo,
caía en picado.
:25:04
¡Atrás! ¡Atrás!
:25:15
Ocurrió algo genial.
:25:17
Era un pozo de petróleo,
y contrataban gente.
:25:20
Parecía una señal divina
de que encontraría a mis padres.
:25:27
¡Joe, ven aquí!
:25:28
¡ Coge el taladro!
:25:33
Venga, vamos.
:25:37
Lo tengo. Está bombeando.
¡ Lo pagaré!
:25:42
¡Soy nuevo!
:25:43
¡Soy nuevo!
¡ No sé qué hacer!
:25:51
¿Te lo dejas?
:25:55
Me dejo esto. ¿Lo quieres?
:25:58
Si fuera de Charlene Tilton...