Joe Dirt
prev.
play.
mark.
next.

:37:35
Slušate emisiju Zendera Kelija
na KXLA-u.

:37:38
Dobro jutro svima. Ja sam Zender Keli.
Naravno...

:37:43
...navrat nanos upadate u još jedan
pakleni dan siæušnog postojanja...

:37:47
...kog u šali zovete...
:37:49
...svojim životom.
Sa mnom je Džo Smeæe.

:37:52
Prièa nije stala u jedan dan.
Pozvali smo te danas opet.

:37:56
Radio stanica izgleda sjajno.
Toaleti su tek oprani.

:38:00
Pod je besprekoran.
:38:02
Upotrebio si ono s malim
izboèinama za ribanje?

:38:05
Sami èiste školjku!
:38:09
- Ne, nisam.
- Juèer...

:38:11
Za one koji nisu slušali,
reæi æu da si bio prekriven govnima...

:38:15
...i da si veliki idiot.
Jesam rekao najvažnije èinjenice?

:38:19
Istaknuæu da su to vaše reèi, ne moje.
:38:24
Oprosti, Bili Džek.
:38:25
Sad imaš puno imena ljudi...
:38:28
...koji možda imaju fotografiju
tvojih roditelja i tebe.

:38:32
Da, jako puno imena.
Moram pretražiti celu zemlju...

:38:35
...da vidim ima li ko od njih
fotografiju snimljenu taj dan.

:38:40
Anderson, Anders, Aznof...
:38:44
Svi ti ljudi su bili
u tim autobusima taj dan?

:38:49
Trebaæe mi cela veènost,
ali moram to uèiniti.

:38:52
Želim ti sreæu.
:38:54
Nadam se da æeš pronaæi ono šta tražiš.
:38:56
Znaš onaj grad o kojem stalno govoriš?
:38:58
- Silvertaun.
- Da.


prev.
next.