:50:00
Da? Odvratno. Mislim da su ovo
fotografije iz Grend Kenjona.
:50:04
Snimao je stotine fotografija godinama,
traio je finu kou.
:50:08
Hteo je nositi kou s podvinutim organom,
kao da je ena.
:50:12
Bolesno.
:50:14
To sam ja kao mali u kanti za smeæe.
:50:17
Ma daj!
A to su moji tata i mama.
:50:20
Ovo je na auto. Ima...
:50:24
...tablice iz Luizijane.
:50:25
To! Idem u Luizijanu!
:50:32
Odvezao sam se do Nju Orleansa...
:50:34
... i pronaao operativnu bazu
u lokalnoj osnovnoj koli.
:50:38
Postao sam domar.
:50:41
Uglavnom èiæenje.
Ponekad ima problema u kotlarnici.
:50:44
Mora udariti èekiæem.
Ali nije loe.
:50:47
U redu je. Hvala na poslu.
:50:49
Ovo æe mi biti dobra baza
dok traim roditelje.
:50:52
Imam njihovu fotografiju.
:51:00
Ne prepoznajem ih.
:51:03
Ako ih pronaðe reæi æe im
to ti se dogodilo?
:51:07
Ono s Bafalo Bobom?
Nema se tu ta puno za prièu.
:51:11
Èuo sam neke stvari.
:51:12
Nije dobro.
On je lo èovek.
:51:15
ta ste taèno èuli?
:51:17
Prolost je prolost.
Buduænost je sada.
:51:20
Taèno. Slaem se.
:51:24
Odavde ste? Imate njujorki naglasak.
:51:27
Ne, odavde sam.
:51:29
Roðen i odrastao, ali ne ovde.
:51:33
U Kansasu.
:51:36
To vam je ena?
:51:38
Biva ena.
:51:39
Dobila je est metaka.
U Njujorku. Ovaj, u Kansasu.
:51:45
Bila je sjajna.
Imala je nebeski plave oèi.
:51:49
Kosa boje meda. Telo...
:51:53
Beskonaène noge.
:51:56
Da je sad ovde moda bismo imali
kuæu s malom ogradom...