:35:01
-Hans röst är så sexig.
-Jag undrar hur han ser ut.
:35:04
Du står där med en atombomb.
:35:06
Kan vara en stor eller liten bomb.
Men det tar vi senare.
:35:09
Fick du listorna du ville ha?
:35:11
Jo det gjorde jag,
och förresten så var det ingen atombomb.
:35:14
Det visade sig att det var nån
skeatare som hade satt märket...
:35:18
...på sidan av en avföringstank.
:35:21
Polisen förstod direkt att
det inte var någon atombomb.
:35:23
Vem har inte sett sånt hända förut?
:35:26
Det var bara en gammal skittank.
:35:32
-Det är bajs!
-Ta bort den!
:35:35
Sluta!
:35:36
-Det stinker! Ta ut den härifån!
-Hjälp mig, någon! Hjälp mig!
:35:41
Är det klart?
Hur mycket är det i den?
:35:44
Jag har bajs på mig.
:35:46
Du är så patetisk.
:35:49
Dom arresterade mig inte ens.
:35:50
Dom sa att det var straff nog,
att dränkas i bajs.
:35:53
Fattar du inte?
:35:54
Skit är din stil.
Okej, så här är det:
:35:58
Du är universums totala förlorare.
:36:01
Det kommer alltid vara så här, Joey.
:36:03
Men man måste fortsätta kämpa. Jag komer
inte sluta. Det är inget alternativ.
:36:07
Man måste fortsätta fortsätta.
Livet är en trädgård, utforska den.
:36:11
Man ger aldrig upp.
Det är min filosofi, hör du det?
:36:14
Vad som gör mig galen,
och samtidigt fascinerar mig, är att...
:36:17
..du är så positivt inställd till
din alltid så svåra situation.
:36:23
Jag behöver mer, jag är ärlig.
Jag vill se dig här igen imorgon.
:36:26
Jag vill höra mer av
sagan om Joe Dirt.
:36:29
Okej, tack killar.
:36:32
Okej, Joe.