:38:00
...och golvet blänker.
:38:02
Använde du medlet med
de små skurbubblorna?
:38:05
Dom tvättar handfatet åt dig!
:38:09
-Nej det gjorde jag inte.
-Igår--
:38:11
Dra en resume för lystnarna.
Du var täckt i skit...
:38:15
...och du är en total loser.
Har jag tagit med de relevanta delarna?
:38:19
Låt mig förklara för lystnarna
att det är dina ord, inte mina.
:38:24
Förlåt, Billy Jack.
:38:25
så nu har du en bunt med namn...
:38:28
...på människor som kanske har
ett foto på dig och dina föräldrar.
:38:32
Precis, en bunt namn.
Så nu var jag tvungen att leta mig genom landet...
:38:35
...för att se om någon hade ett
foto på mig och min famlij.
:38:40
"Anderson, Anders, Aznoff...."
:38:44
Menar du att alla dom här människorna
var på turistbussarna den där dagen?
:38:49
Det kommer ta en oändlighet.
Men jag måste göra det.
:38:52
Jag önskar dig lycka till.
:38:54
Jag hoppas du hittar det du letar efter.
:38:56
Kommer du ihåg den där
staden du alltid pratade om.
:38:58
-Ja, SiIvertown.
-Precis, SiIvertown.
:39:01
Du får det låta så underbart.
:39:04
Du har alltid SiIvertown.
:39:06
Kom ihåg det, Joe Dirt.
:39:08
Du ska komma ihåg fortsätta att fortsätta,
och en dag blir du veterinär.
:39:11
Jag tror alla männsikor kan
få vad de verkligen, verkligen vill.
:39:14
Speciellt en cool kille som du,
Kicking Wing. Vet du vad?
:39:17
Du är min första riktiga vän,
bortsett från CharIie och Brandy.
:39:29
Det är bra.
:39:31
Den där kramen var helt insexuell.
:39:33
Han smög den som på mig.
:39:35
Vad än du måste intala dig själv.
:39:39
Jag älskar dig, Joe Dirt!
:39:46
Jag begav mig med mina passagerarlistor...
:39:48
...som kanske hade foton på min familj.
:39:52
Jag fick ett jobb med en skitlön
på en kringresande karneval.
:39:55
Det var då det började
hända konstiga saker.