:36:01
Hep böyle olacak Joey.
:36:03
Ama devam etmeliyiz.
Ben pes etmem. Olasýlýk dýþý.
:36:07
Devam etmeliyiz. Hayat bir bahçe.
Keyfini çýkar, lehine çevir.
:36:11
Asla pes etme. Benim
felsefem bu. Duyuyor musun?
:36:14
Beni hem çýldýrtan,
hem de büyüleyen þey...
:36:17
...bu berbat halin hakkýnda
daima iyimser olman.
:36:23
Fazlasýna ihtiyacým var.
Yarýn buraya gelmeni istiyorum.
:36:26
Joe Bok destanýný
dinlemek istiyorum.
:36:29
Tamam. Saðolun çocuklar.
:36:32
Yaþasýn Joe.
:36:34
Harika.
:36:52
KAZAN ODASl
:37:35
KXLA 'de Zander Kelly þovundasýnýz.
:37:38
Günaydýn askerler. Ben Zander
Kelly ve sen tabii gülerek...
:37:43
... ''hayatýn'' dediðin o küçücük
varlýkta, cehennem gibi bir...
:37:47
...güne daha paldýr küldür...
:37:49
...yelken açýyorsun.
Joe Bok"layým.
:37:52
Öykü bir günde anlatýlamazdý.
Seni tekrar çaðýrdýk.
:37:56
Batakhane harika görünüyor,
tuvaletler yeni fýrçalanmýþ...