:45:08
Dinleyiciden soru yaðýyor.
:45:10
Hatlar sapýttý.
Kötü bir süprizdi.
:45:12
Durun. Sonra öðrendim ki...
:45:15
... o kardeþim deðilmiþ.
:45:17
Tanrýya þükür!
:45:18
Þükürler olsun.
Bu biraz fazla olacaktý.
:45:21
Yani çok kötü birþey
yaptým. Çünkü...
:45:25
...galiba sen kardeþimsin.
:45:28
Hepsi bu mu? Hayýr.
:45:31
Ailemin soyadý Buckwalter.
Abimin adý Cletus.
:45:34
Yani akraba deðiliz.
Yine seks yapabiliriz.
:45:44
Joe, sorun ne?
Seni tahrik etmiyor muyum?
:45:48
Sorunun ne olduðunu bilmiyorum.
:45:50
Tekrar kardeþin olduðumu
düþünsen yararý olur mu?
:45:54
Ben bir tür sapýk mýyým yani?
:45:57
Kardeþinim. Kardeþinim.
:45:59
Ah, kardeþimsin!
:46:02
Þaka yapýyorum.
:46:04
Son kýsmý gýrgýr olsun
diye uydurdum.
:46:07
Bugünlük burada keselim.
Yarýn uyuz kýçýný buraya sürükle.
:46:12
Artýk Kirli Joe"nun efsanesi
dediðim bu büyüleyici destana...
:46:17
...devam edeceðiz.
:46:43
Ben Brandy. Þu anda evde
yokum. Lütfen mesaj býrakýn.
:46:48
Merhaba Brandy, ben Joe.
Los Angeles"tayým.
:46:51
Beni radyoya çýkarýp
hikayemi anlattýrýyorlar.
:46:56
Henüz hüzünlü kýsma gelmedim.
:46:58
Yaptýðýn þey için sebeplerin
olduðunu sanýyorum.