:48:01
Sanýrým burasý.
:48:03
Buffalo Bob tuhaf bir isim.
:48:05
Joe Bok için de tuhaf
diyorlar. Ama süperim.
:48:09
Affedersiniz bayým.
:48:10
Merhaba delikanlý.
:48:12
Buffalo Bob"u arýyorum.
:48:14
Gerçek adým Tim.
Nasýl yardým edebilirim?
:48:17
Grand Canyon"a gidiþinizle
ilgili konuþmak istiyorum.
:48:20
Ýçeri gelsene.
:48:22
-Adýn ne demiþtin?
-Joe Bok.
:48:26
Joe Bok.
:48:27
Losyonu sürer. Sana ne cehennem
yaþatabileceðimi hiç bilmiyorsun!
:48:33
Tamam! Yeter, seni
kýrýk plak! Tamam!
:48:37
Ýki haftadýr buradayým.
Ne istiyorsun?
:48:39
Losyonu cildine sürsün. Þimdi!
:48:42
Sadece söyle, püskürtme
be dostum. Kahretsin.
:48:46
-Havlu lazým.
-Denileni yapar!
:48:51
Ýþte bak, losyonu kullanýyorum.
Sürüyorum.
:48:59
Doðrusu ya dostum,
aramýzda kalsýn ama...
:49:02
...köpekle yaptýðýn þey
biraz müstehcen.
:49:06
Bu benim fikrim.
:49:09
Ýstediklerim nerede? Hadi.
Anlaþmamýz vardý.
:49:13
Tanrý aþkýna! Al!
:49:17
Oto Ticareti. Aðustos sayýsý.
Bende bu yok.
:49:21
Birkaç kelepir var.
:49:23
Þuna bak.
"""71 "Cuda, erik moru.""
:49:26
Adam 1 4 bin istiyor.
:49:28
Ne? 7.500 veririm. Benim
bundan vardý. Bu adam deli.
:49:33
Etrafýn sarýldý.
Ellerin havada dýþarý çýk.
:49:40
Yardým lazým mý?
:49:42
-Yakalayýn!
-Çukurda bir adam.
:49:45
-Aþaðýdayým.
-Olduðun yerde kal.
:49:47
Ýnsanlar duyuyorum.
:49:53
Joe Bok"u çukura attý.
:49:55
Derini yüzüp...
:49:57
...kendine bir Joe Bok
trençkotu yapacaktý.