1:16:03
Ve sizi bir 25 sene daha
görmek istemiyorum.
1:16:06
Keþke bizi hiç bulmasaydý.
Bak çocuklarýma ne yaptý.
1:16:11
-Seni cezalandýrýyorum!
-Televizyoncular!
1:16:13
Durun! O gidiyor diye peþinden
gitmek zorunda deðilsiniz.
1:16:36
Biri birþey yapsýn.
1:16:41
Joe, arkaný dön ve in.
1:16:46
Buna deðmez Joe.
1:16:48
Wallace köprüsündeyiz.
1:16:50
Yerel þöhret Joe Bok,
intihara kalkýþýyor.
1:16:54
Yapma Joe.
1:16:56
Þovda dediðini hatýrla.
1:16:57
"" Hayat bir bahçe. Keyfini çýkar.""
1:17:00
Oradan inmelisin.
1:17:02
Bunu yapmak istemezsin.
1:17:04
Neden? Hiçbir þeyim yok.
1:17:07
O insanlarý yýllardýr arýyordum...
1:17:10
...ve herkes bana yalan söylüyor.
1:17:11
Ben deðersiz biriyim.
1:17:19
Üzgünüm bayan. Geçemezsiniz.
1:17:22
Benim, Brandy!
1:17:23
Brandy? Þu Brandy mi?
1:17:26
Niye söylemiyorsun? Gel.
1:17:28
-Hey millet, Brandy geldi!
-Bu Brandy!
1:17:31
Bak, orada! Bu o, Bok!
1:17:38
Buradayým Joe.
1:17:39
Ailemin öldüðünü söyledin.
Onlarý gördüm.
1:17:42
Korkunçlar. Niye yalan söyledin?
1:17:45
O çocuklarý kurtardýðýn haberini
görmüþler. Ödül aldýn sanmýþlar.
1:17:49
Yani onlarla görüþtün.
Robby"nin dediði gibi.
1:17:52
Ama görüþünce, seni onlardan
korumam gerektiðini anladým.
1:17:56
Onlar kötü insanlar.
Sen onlar gibi deðilsin Joe.