Joe Somebody

:40:01

Potom pøejdu na styl "Matrix".
Hodnì pohybù.

:40:03

Tohle bude hodnì rušivý.

:40:06

Potom pøejdu do téhle pózy.
Hah!

:40:08

Tak co myslíš?

:40:11

- No, není to dobrý.
- Proè ne?

:40:15

Proto. Jasný?

:40:17

- Jasnì.
- V poøádku. Pojïme.

:40:21

Koukni!
Támhle je jedna z mejch koulí.

:40:23

Je to lepší?

:40:26

Jo!

:40:28

Máme jenom dva týdny.

:40:30

Nehodlám z tebe vytrénovat bojovníka,

:40:33

protože, --
øeknìme si to na rovinu.

:40:37

- Tak pojï. Udìláme to jednoduše.

:40:39

- Jde to? Jsi v pohodì?
- Uh-huh.

:40:42

Teï chci, abys mi ukázal,
co ti ten chlápek udìlal.

:40:46

Dobøe. Øeknìme, že ty jsi jako já.
Tady jako pracuju. Tady jsem pøijel.

:40:50

Øíkám: "Hej, tady nemùžeš parkovat."
On øíká: "Ale mùžu."

:40:54

Jako nìmý film, ano, Joe?

:40:58

Pøejdi pøímo k akci.

:41:00

Ukaž mi pøesnì co ti udìlal. Tady.

:41:04

Stùj tady.
Já jsem jako ty. Dobøe?

:41:07

- Chceš, abych tì uhodil?
- Chci, aby jsi to zkusil, Beavisi.

:41:11

Chystᚠse mì znovu kopnout do koulí.

:41:14

To je ono.
Tak pojï.

:41:17

- On jen-- Dal mi rychle facku.
- Dobøe.

:41:19

To jsem taky mohl udìlat, ale byl moc rychlej.
Ani jsem nevidìl, že to udìlal.

:41:23

- Dobøe.
- Podívej se támhle.

:41:27

No ne!
Tohle se mi líbí!

:41:29

Takže jde jen o ruce.
Jenom mi ukaž--

:41:30

Dobøe, dobøe,
uklidni se, s tìmi vìtrnými mlýny.

:41:34

Dobøe.

:41:36

Fajn. V poøádku.
Zkus mì praštit do oblièeje.

:41:39

- Seš pøipravenej?
- Jo.

:41:41

- Fajn, fajn.
- Dobrý.

:41:43

Teï zkøížit a krátké údery.
Smíchej to trochu. Do køíže, krátké údery.

:41:47

Tak, teï mì zkus doopravdy praštit.
Pojïme.

:41:55

- Au! To bolí.
- Kryj si tváø! Vždycky drž ruce nahoøe.

:41:59

- To bolí!
- Já vím, že to bolí. Pojïme!