:45:00
Poèkej Meg, Meg!
:45:02
- Ty u odchází?
- Jo. Jo.
:45:06
Vypadá to, e se teï kamarádí
s fajn lidma. Dobrej úèes.
:45:09
- Líbí se ti?
- Hmm.
:45:12
Chce jít nìkam jinam?
:45:14
Dluí mi jetì pozvání na tu
koøenìnou mandlovou placku.
:45:17
Hm, já vlastnì vstávám
zítra dost brzo.
:45:20
Vdy je teprve 19:40.
:45:22
No ví, mì trvá dlouho ne se uèeu.
Moná nìkdy jindy.
:45:27
Dobøe.
Nìkdy jindy.
:45:30
To nejlepí co jsem kdy zail
bylo... nìkdy jindy.
:45:33
- Jo. Dobrou noc, Joe.
- Dobrou noc.
:45:38
Dobrou noc, Meg.
:45:42
A co tøeba v pondìlí?
:45:44
Co prosím?
:45:46
Pondìlí by mohlo být
to "nìkdy jindy".
:45:54
Dobøe.
:45:57
Dobøe!
:46:08
Skvìlé.
:46:12
Jak jak se dneska cítí?
:46:14
Sebejistì.
Velmi sebejistì.
:46:19
:46:21
:46:24
- Poøád sebejistì?
- Ale, jen mì zkus kopnout do koulí!
:46:27
Kámo, pojï.
Méme na to u jenom deset dní.
:46:29
Pojï dozadu.
:46:31
Pojï, pojï, pojï.
:46:33
Nauèím tì nìjaký úhyby. Pojï.
:46:35
Pojïme.
:46:38
Chci aby jsi se soustøedil.
Chci abys mì uhodil do brady.
:46:40
Tohle je tìlo a ne pytel.
Teï, pojï. Pojï na mì.
:46:43
No tak, pojï.
Ne. Ne.
:46:46
Ne, ne, ne, ne, ne.
:46:49
- Musí se soustøedit.
- Ja se soustøedím. Ty ale poøád dáva ty ruce nahoru--
:46:52
Pojïme!
Pojï na mì! Pojï.
:46:56
Oblièej. Kryj si oblièej.