1:14:01
Hmm?
1:14:04
Hodlá se tam v pondìlí ukázat,
e ano, Joe?
1:14:06
- Kde je Meg?
- Aha, aha! Odela.
1:14:08
Odela?
1:14:10
Jo, zaèala být pøili otevøená.
Vechno pro ní bylo drama.
1:14:13
Takový to enský psychický zhroucení.
A taky kouøila.
1:14:17
Lidi si na ni stìovali.
Øeknu ti, zaèal jsem z ní mít nepøíjemný pocit.
1:14:20
Bylo mezi námi vechno to...
sexuální napìtí.
1:14:23
- Coe mezi vámi bylo?
- No, jo, jo.
1:14:25
- Mìli jsme spolu-- nìco.
- Ty a Meg?
1:14:29
Jo, jo. Firemní dovolená,
Cancún. Je velmi vánivá.
1:14:33
Hubená, ale vánivá.
1:14:36
Chce znát podrobnosti?
Byli jsme u bazénu, chtìla abych--
1:14:39
Ne. Nechci slyet podrobnosti.
1:14:42
Ne?
1:14:58
Haló?
1:15:00
Hledám Meg Harperovou, byt 508.
1:15:03
Aha. Je nahoøe na støee.
1:15:05
Jste si tím jistý?
1:15:06
Synku, jsem dvaaosmdesátiletý chlap,
a ona je dvaatøicetiletá ena.
1:15:10
Vìø mi.
Já vím, kde je.
1:15:23
Slyel jsem, e jsi se nervovì zhroutila
a dala jsi výpovìï.
1:15:25
Nervovì zhroutila?
1:15:28
Musíme tady hodnotit,
kdo má opravdu psychické problémy?
1:15:30
Oh. Potøebuju víc bìlidla.
Potøebuju víc bìlidla.
1:15:33
- Budu potøebovat víc bìlidla.
- To mi øekl Jeremy.
1:15:36
Taky øíkal, e...
jsi s ním spala.
1:15:40
Aha! A to ti vadí?
1:15:45
Jo.
1:15:48
Nikdy se nic takového nestalo.
Kdyby mì Jeremy pøipoutal k posteli,
1:15:51
radi bych se zapálila.
1:15:53
Tak proè jsi tedy odela?
1:15:57
No, dobøe, jsem nová asistentka
výchovného poradce...