1:01:01
"You," uh--
1:01:04
"Go to My Head."
Joe, are you flirting with me?
1:01:08
-It's been so long, I'm not really sure.
1:01:12
Well, let's say
that you were.
1:01:14
- Okay.
- You wanna dance?
1:01:16
- Here?
- On the bar.
1:01:19
- No.
- Come on.
1:01:21
1:01:26
1:01:28
1:01:32
1:01:39
1:01:45
1:01:50
1:01:56
1:02:00
1:02:03
1:02:07
You okay?
1:02:11
I'm sorry.
I just don't think I'm ready.
1:02:14
- To dance?
1:02:16
Yeah, I'm not ready
to dance.
1:02:20
Okay.
1:02:26
Um, sorry about tonight.
1:02:29
Oh. Don't be.
1:02:32
Really, I understand
that it, um,
1:02:35
hasn't been that long
for you.
1:02:37
Yeah. Um--
1:02:41
My ex-wife put a pretty big hole
through me, and, uh,
1:02:45
it still hurts
when the wind blows through.
1:02:49
And you think that
by fighting McKinney you can...
1:02:51
close this hole?
1:02:55
Maybe.
1:02:58
Okay.