:08:03
Me encanta tu pelo suelto.
Se ve muy sexy.
:08:05
- ¿De veras?
- Y es tan suave.
:08:10
¡Deberíamos irnos!
:08:14
- Vámonos, papá.
- Adiós, Joe.
:08:15
- Adiós.
- Hasta la semana proxima, linda.
:08:17
Iremos a ver una compañía de danzas
de Indonesia.
:08:20
Es un sueño hecho realidad, mamá.
:08:26
Papá.
:08:30
¿Por qué tengo que pasar
los fines de semana con ellos?
:08:33
¿No podemos pasar los sábados
y saludar desde el auto?
:08:37
Tu mamá es un poco excéntrica.
Considérala como una flor exótica.
:08:41
- ¿Y entonces tú eras el abono?
- Nat, es tu mamá.
:08:47
Empecemos esta cosa
de "Traiga a su hija al trabajo".
:08:51
Debo entrevistarte
y escribir un informe.
:08:54
Muy bien, pregunta.
:08:58
¿Siempre quisiste ser un especialista
en videos corporativos?
:09:02
De hecho,
primero quería ser Batman.
:09:04
Pero él no tenía poderes.
¿Acuaman? No me gusta el agua.
:09:07
Así que, Hombre Araña.
Eso es lo que quería ser.
:09:09
- Papá, lo tienes que tomar en serio.
- No sé qué decir.
:09:13
Tengo un trabajo excelente.
:09:16
Pero, para ser franco, no es el trabajo
con el que siempre había soñado.
:09:19
- Crei que querias ser escritor.
- Tu eres la escritora.
:09:23
He leído tu obra diez veces.
Es increíble.
:09:26
¿Por qué sólo escribiste una?
:09:27
Escribir era un sueño
que tenía de niño. Luego crecí.
:09:34
Pero es importante
aferrarse a los sueños.
:09:36
Tu vas a ser una gran escritora.
Tienes esa chispa especial.
:09:40
Pero esa chispa se va a apagar si
no escribes. Ahora, escribe. ¡Escribe!