1:04:46
¿Estás bien?
1:04:50
Perdóname.
Creo que no estoy listo.
1:04:53
¿Para bailar?
1:04:55
Sí, no estoy listo para bailar.
1:05:06
Discúlpame por lo de antes.
1:05:09
No te preocupes.
1:05:12
De veras. Entiendo que...
1:05:15
no ha pasado mucho tiempo todavía.
1:05:17
Si. Eh...
1:05:21
Mi ex esposa me abrió
un agujero bastante grande.
1:05:25
Todavía me duele
cuando sopla el viento.
1:05:30
¿Y crees que peleando con McKinney
puedes...
1:05:32
cerrar este agujero?
1:05:36
Tal vez.
1:05:43
Buenas noches, Joe.
1:05:46
Buenas noches, Meg.
1:05:59
Te aconsejo que no coquetees
hasta que estés listo.