:30:02
.תיזהרו
:30:04
.קייד ריימונד-
.נעים מאוד-
:30:06
יופי. אתה יודע מה? אני קורא לקרב
."מותחן הווניל"
:30:10
?וניל
:30:13
?הבנת-
.לא-
:30:15
?שני לבנים מהפרברים
:30:17
.הו. כן
:30:22
.היי, ג'ו
:30:24
?אתה אוהב סקווש-
.עם חמאה וסוכר חום-
:30:28
.אני צריך בן-זוג למחר-
.הו, סקווש-סקווש-
:30:31
."כן, אתה יודע, ב"מועדון 13
:30:35
.אף פעם לא היית שם למעלה-
.אני עסוק למטה-
:30:38
.ג'ו, בחורי, אנחנו חייבים לתקן את זה-
.אתה צוחק עליי-
:30:42
?אתה יודע לשחק, נכון-
...כן-
:30:44
!מגניב. חמש. אתה גבר
:30:47
!אתה גבר
:30:50
!כן
:30:52
.שפר
:31:01
!גבר
:31:10
.מארק, ג'ו נמצא כאן
:31:12
.הו, אני מבין. אתה רוצה לבטל את הקרב
.אתה בטח רוצה שנהיה החברים הכי טובים
:31:17
מארק, מה שאני רוצה זה שתזכור
.את הקרב
:31:21
בסדר? שלושה שבועות. מגרש החנייה
?של שנה עשירית ב-8 בבוקר. הבנת
:31:27
!אני מסכים, שפר-
?לא, לא, לא. מארק-
:31:48
אמנויות לחימה סקרייט