:26:01
Sve same petice.
:26:04
Napredni program matematike i jezika.
:26:07
Jo ispitujem postoji li natjecanje
na kojem nisi bila prva.
:26:11
Rezultati bolji od sposobnosti.
Ovo su sad moje prave sposobnosti.
:26:15
Ali, nisi uspjela prikriti nadarenost za pisanje.
:26:19
U petnaest godina rada nisam dobila
takve radove od nekog tvoje dobi.
:26:24
Pogledaj me.
:26:25
Ponudili su ti da pie
zajedno kazalite i odbila si.
:26:31
Èega se boji?
:26:33
- Pasa. Ne svih. Samo onih ogromnih.
- A kako stoje stvari kod kuæe?
:26:45
Vidimo se, Meg. Bok.
:26:52
- Tko je tamo?
- Joe Scheffer.
:26:54
- Uistinu?
- Svi samo o tome prièaju.
:26:56
Cijeli kompleks bruji o tome.
:26:59
Ima puno ljudi koje bih vrlo rado ispljuskao.
:27:01
Svi imamo takve osjeæaje,
ali ih potiskujemo, i loèemo.
:27:04
To je ono to nas dijeli od ivotinja.
To, i kablovska.
:27:15
to se dogaða?
:27:17
Joe je izazvao na fizièki obraèun
Marka McKinneyja.
:27:21
Ali se urazumio. Je li tako, Joe?
:27:28
Shvaæam kakva je pogreka bila
otiæi k njemu doma.
:27:32
Vjerojatno sam pretjerao. to ako me
prvi put nije udario svom snagom?
:27:36
Istina. Moemo to srediti, Joe.
:27:39
Nazovimo Marka i okonèajmo
taj cirkus odmah. to ti kae?
:27:45
- Jesi li dobro?
- Jesam. Piæe bi mi dobro dolo.
:27:50
- Scotch?
- Voda.
:27:52
- Scotch i vodu.
- Samo vodu.
:27:56
to?
:27:57
Dolje je aparat za hladnu vodu.