1:08:01
- Jesi li za voæe?
- Joe! Moe "squash" sutra?
1:08:04
Moe, ali pronaðimo ovaj put
protivnike koji znaju igrati.
1:08:08
- Èuj, moram iæi.
- Doma? O, ne.
1:08:12
- Ne dok ovo ne vidi.
- Ti si vlasnik?
1:08:14
Ja i banka.
1:08:17
Hajde. Ulazi.
1:08:20
Pazi. Ko stvoren je za mene. Taj Lumina?
Pojma nemam tko je taj bio.
1:08:25
Ko stvoren je za mene.
1:08:33
Drago mi je to si tako sretan.
1:08:37
- Ljuta si na mene?
- To je moj problem.
1:08:41
- Rijeit æu ga.
- Èekaj malo.
1:08:43
Kad sam imao problem,
ti si mi ga pomogla rijeiti.
1:08:46
- Jesam li?
- Da.
1:08:48
Sad kad ti ima problem,
elio bih ti biti na usluzi.
1:08:54
Htjela sam biti savjetnica.
1:08:58
Pomagati curama poput mene.
1:09:02
Curama koje su imale previe posla
s èiæenjem kuæe ili plaæanjem raèuna,
1:09:06
pa nisu mogle pisati zadaæe.
1:09:10
Ali, mislila sam da prvo moram
neto zaraditi. Za staviti na stranu.
1:09:15
I, prije nego sam se snala,
veæ sam bila u novom stanu.
1:09:20
Ila sam na godinji na mjesta poput
St Barta i uplaæivala sam mirovinu.
1:09:25
Svi mi volimo lijepe stvari.
1:09:30
Jesam li ti rekao da taj Cadillac
ima dvanaest zvuènika?
1:09:34
- I da moe podeavati stereo zvuk.
- Moram iæi.
1:09:37
Ozbiljno, ako opet osjeti potrebu
za razgovorom, zna gdje stanujem.
1:09:42
- Hvala, Joe.
- Na èemu?
1:09:45
Ne èini mi se da sam ti puno pomogao.
1:09:48
Ne èini se ni meni da sam ti puno pomogla.
1:09:59
Isprui.