:24:00
Jag gillar herbal te och Deepak Chopra
och människor som kommer tillbaka till jobbet.
:24:06
Han tar sitt förnuft till fånga snart,
eller hur, Meg? Han kommer inte att slåss.
:24:10
Meg! Förresten är det inte troligt
att han vet var McKinney bor.
:24:23
Helvete också!
:24:26
Du har väl ingen pistol?
:24:28
Jag kom inte hit för att skjuta dig.
:24:32
Om du är här för att hota med stämmning,
har min advokat sagt...
:24:35
Jag kan få dig inlåst.
Jag är inte här för att stämma dig.
:24:37
Du tog något som var mitt.
Jag vill ha tillbaka det.
:24:40
När din avstängning är förbi
vill jag slåss med dig igen.
:24:45
Du är visst påtänd av
nån` drog, eller hur?
:24:47
Vad går du på?
Zylol? Volomin?
:24:49
Jag går inte på nåt`!
Jag vet bara vad jag vill.
:24:52
Jag vill ha en returmatch.
:25:20
Oh, herre gud.
:25:29
- Oh, titta.
- Lågt slag. Lågt slag.
:25:35
Vad? Är du 12?
:25:38
Killen kommer att slå tillbaka.
Han har muskler!
:25:41
Vad gör du här?
Går du inte i skolan idag?
:25:44
Jag var tvungen att träffa dig.
:25:50
Okej.
Jag vill träffa dig också.
:25:55
- Vi måste köra dig tillbaka till skolan.
- Pappa, jag vill verkligen prata om det här!
:25:58
Du vet väl att den stora idioten
slog ner dig lätt, va?