1:21:11
Good Afternoon
1:21:20
How are we doing here?
1:21:23
Henri wants the tubes taken off.
We are going home
1:21:26
I have a treatment will. It forbids you...
1:21:29
Your condition has improved from
Thursday
1:21:32
I see no reason to terminate treatment.
-Henri can't even eat without that tube
1:21:36
The critical stage has passed
and you should be eating in a few days
1:21:44
I can't walk, I can't sit up or even
lie still without being in pain
1:21:50
I insist you terminate treatment now
1:21:54
Give me 20 mg of oxicodone
1:21:57
Its effect will last for over five hours.
Enough to get me home
1:22:01
You are getting adequate medication
for pain
1:22:06
Try to get some rest and in a week's
time you can walk home from here
1:22:14
Just like the last time
1:22:17
Did you hear that, Henri?
You could walk home in a few days
1:22:28
Henri!
-Risto!
1:22:35
Feeding is not included in your will
1:22:41
God damn it! Let go!
-Please calm down
1:22:44
Should I get the constraints?
-Yes
1:22:46
No constraints!
Do as Henri wishes
1:22:49
If we terminate treatment, he could lose
consciousness and live for a day or two
1:22:56
Is that what you really want?