1:23:03
¡Vale ya! Abrevia.
1:23:08
No puedo soportar las mentiras.
1:23:11
Puedo vivir con el hecho
de que no me quieras.
1:23:15
Pero no puedo permitir
que sigas con este tipo de trabajo.
1:23:17
Prométeme que lo dejaras.
1:23:25
Eso es imposible.
1:23:27
Da igual lo que hagas,
no puedo dejarlo.
1:23:35
¡Bien! Entonces no hay nada mas
de lo que hablar.
1:23:38
Siéntate.
1:23:39
No me digas lo que tengo que hacer.
1:23:41
No quiero ponerte a ti
o a tu familia en peligro.
1:23:45
Ten paciencia, y todo acabara.
1:23:47
¿Acabara?
1:23:50
- ¿Cuando será eso?
- Tal vez un año...
1:23:55
Puede que solo 6 meses...
1:24:01
Tan solo hazme el favor
de no decírselo a Yu-Jin.
1:24:15
Hola. Nena.
1:24:22
Mírala, ya la ha regalado un anillo
1:24:25
y solo ha pasado una semana.
1:24:28
Eso es cosa suya.
Se lo hace a todas las chavalas.
1:24:35
Salgamos de aquí.
1:24:38
- No puedo, estoy trabajando.
- He dicho que nos vamos.
1:24:41
Siempre es lo que tu digas, ¿no?
1:24:43
Cállate zorra. Haz lo que te digo
y deja de protestar.
1:24:50
¿Estas furioso conmigo?
1:24:53
Si, zorra...
1:24:55
Si dejas de hablarme así,
seré muy bueno contigo.
1:24:59
Solo digo lo que veo.