Josie and the Pussycats

1:09:00

Ty jsi hvìzda! Val and
Melody tì jen využívají!

1:09:05

Mìla bys mít sólovou kariéru!

1:09:08

To ty mᚠsingl na prvním místì v zemi!

1:09:12

Jen využívají tvùj talent a tvou dùvìru!

1:09:16

Když udìlali tolik práce,

1:09:18

proè se skupina nejmenuje
"Valerie and the Pussycats"?

1:09:21

Jsou jen závaží,
Josie.

1:09:26

Bez nich ti bude líp.
Jsi hvìzda.

1:09:28

Jako Madonna.
Val and Melody tì jen využívají.

1:09:31

Melody si myslí, že neumíš zpívat.
Øekla mi to.

1:09:36

Zbav se jich.
Chtìjí tì znièit, Josie.

1:09:41

Bez nich budeš lepší.

1:09:44

Kdo je hvìzda? Ty jsi!
Velká superstar!

1:09:50

Jeï, Josie, jeï!

1:10:35

-Val!
-Á, návrat velké hvìzdy!

1:10:39

Co se stalo?
A kde jsou Mel and Val?

1:10:42

Odkdy tì to zajímá? Jo a taky jsme slyšeli,
co jsi jim øekla, madam Mrcho.

1:10:47

-Vždycky jsme to chtìla øíct.
-Jsou pryè, Josie.

1:10:50

Odešli, doufám, že jsi šastná.
Už žádná kapela.

1:10:53

Jako Beatles. Jako Jackson Five.
Jako Flock of Seagulls.