1:22:04
Cielos, esa niña tiene
un zorrillo en la cabeza.
1:22:07
Lo siento, es su cabello.
Lo tiene despeinado.
1:22:11
-¿Quién es Ud.?
-El Agente Kelly, del gobierno.
1:22:14
¡Gracias a Dios!
1:22:15
¿Sabía que Fiona y Wyatt
usan esa máquina...
1:22:19
...para mandar mensajes
subliminales con la música?
1:22:22
Quieren crear un ejército
de jóvenes que no piensan.
1:22:25
Para que compren cosas
y controlar sus pensamientos.
1:22:29
¿Qué hicieron?
1:22:30
Lo sabías desde el comienzo.
1:22:32
Arresten a esa mujer
y a ese hombre.
1:22:35
¿Qué?
1:22:36
Por conspirar contra
la juventud de América.
1:22:40
¡No puede ser en serio!
1:22:41
Este es un cargo muy serio.
1:22:46
Lo siento. Alguien tiene
que pagar.
1:22:49
¡Desgraciado!
1:22:51
Después del concierto
íbamos a cerrar tu operación.
1:22:55
Los mensajes subliminales...
1:22:57
...funcionan mejor
en las películas.
1:22:59
Esta es la mejor película,
Entre al ejército
1:23:01
Está bien, ¡vamos!
1:23:05
Ahora que salvaron
al mundo...
1:23:08
...toquen en el concierto.
1:23:14
Aquí están:
¡Josie y las Pussycats!
1:23:53
Me voy a quitar éstas.