:17:03
- E quando il gioco si fa duro...
- I duri fanno la limonata!
:17:09
- Giusto.
- Bene. Siamo tutte d'accordo.
:17:12
Prendi il basso. Seguitemi!
:17:40
- Vado matta per le scarpe rosa.
- Già.
:17:42
- Sono molto più fighe di quelle rosse.
- Ehi! II rosa è il nuovo rosso.
:17:52
Wyatt Frame. Sono un discografico.
Cerco nuovi talenti
:17:55
e mi chiedevo se qui c'è qualcuno
degno di essere ascoltato.
:17:58
Ho visto il biglietto, ma ho perso il resto.
:18:01
- Ricominci mentre cambio disco.
- No, aspetta. Metti questo.
:18:05
È il nuovo singolo dei Dujour.
:18:07
Inciso pochi giorni fa,
prima della... scomparsa.
:18:11
Vorrei verificare la reazione del pubblico.
:18:15
Subito.
:18:18
Ascoltate questo, gente!
In anteprima mondiale,
:18:21
l'ultimo singolo degli scomparsi Dujour.
:18:24
In esclusiva per voi
che siete in questo negozio. Ascoltate.
:18:40
- È il massimo! Adoro questa canzone!
- È la migliore di tutte!
:18:44
- Se non la compro, mi odieranno tutti!
- Garantito! Voglio delle scarpe arancioni.
:18:49
Sì! Le scarpe arancioni
sono molto più fighe di quelle rosa.
:18:52
Ehi! L'arancione è il nuovo rosa!
:18:56
Sono stufo della tuta Reebok.
:18:58
Voglio una tuta Puma.