:51:00
- Hai detto "cafone"?
- No, canzone. Il nuovo singolo.
:51:05
Scusate, ho qualcosa nei denti.
:51:14
A posto!
:51:17
Allora, chi vuole farsi le treccine?
:51:21
Ok, non pensate anche voi
che Fiona sia stramba?
:51:24
Oddio, meno male che l'hai detto,
:51:26
perchè appena hai fatto il suo nome
ho provato una sensazione tremenda.
:51:30
Come un brivido ghiacciato
che mi è salito su per la schiena.
:51:34
Tesoro, è perchè sei seduta sulla O.
:51:43
No.
:51:45
Ho ancora i brividi.
:51:48
Non è la O. È lei.
:51:52
Non lo so. Tu cosa dici, Val?
:51:55
Le cose sono decisamente diverse
da quando eravamo a Riverdale.
:52:05
E sei vuoi la mia opinione, certe cose
sembrano completamente cambiate.
:52:12
Wyatt? Non mi piacciono
quelle due Pussycats.
:52:15
Fanno domande, e questo è pericoloso.
:52:18
- Non possiamo correre rischi.
- Mi libererò di loro,
:52:21
troverò una nuova band
entro domani mattina.
:52:25
Rifletti! Abbiamo già venduto mezzo
milione di cuffie per il Grande Concerto.
:52:31
Giusto. Sì, è vero.
:52:35
- Cosa suggerisci?
- Teniamo Josie
:52:37
e togliamo di mezzo
le altre due impiccione.
:52:45
Non credo che Josie
suonerà senza le sue amiche.
:52:49
Io dico che la convinceremo.
:52:52
"Tra poco, a Dietro la musica,
:52:55
Josie subisce una tragica perdita."