:25:01
Vou!
:25:04
ta ima, debeloguza?
:25:07
Zavei.
:25:09
Hej, ljudi. Znate kako kau ovo je ivot?
:25:12
Mislim da je ovo upravo to.
:25:15
Privatni avion. Ugovor za plocu.
:25:17
Podmetaèi.
:25:19
Gomila novca.
:25:22
Batali to.
I dalje smo siromane.
:25:25
Izvinite? Samo malo.
:25:30
Da?
:25:32
Ne verujem da æe mi ovo vie trebati.
:25:36
Riverdejl autobuska pretplatna karta.
:25:39
Devojke, znate ta?
Niko drugi nema kartu sa tri osobe na slici.
:25:44
Nisam ja kriva to ste vas dve uskoèile.
:25:48
U redu, ne, vas dve ste uskoèile.
:25:52
Trebalo bi da ih zadrimo.
:25:54
Da na podseæaju na to odakle smo.
:25:57
Hej, sluajte, hajde da neto obeæamo jedna drugoj...
:26:01
...upravo ovde i sad, vai?
:26:04
ta god da se desi...
Ako postanemo velike zvezde...
:26:08
...ili ako zavrimo stopirajuæi do Riverdejla...
:26:13
...da æemo uvek prvo biti prijateljice, a tek onda bend.
:26:20
Prijatelji na prvom mestu.
:26:23
Kunem se mojom pretplatnom kartom?
Kunem se.
:26:32
Ne brini, Lex.
Neæemo imati problema sa ovim devojkama.
:26:37
O ne.
:26:44
# But I feel good
Yeah, I feel fine
:26:49
# I stop complainin'
all the time
:26:54
# You'll get yours
and, baby, I'll get mine
:26:58
# Yeah