:35:01
- Продължавай да караш..
Дръж се спокойно...
- О, боже..
:35:06
- От мотела ли ни следи?
- Не знам, не знам..
:35:09
- Докато се возим сме в безопасност.
Какво?
- Оле, виж..
:35:14
- А стига бе...
- Спокойно..
:35:17
Видях табела
"Гориво при Лереми"
:35:19
- Там ще има телефон
и ще се обадя на Шерифа.
- О, добре..
:35:24
- Лереми, това ще е добре...
- Ще се оправим..
[ЛЕРЕМИ - 73 мили]
:35:27
- О, боже.. о, боже...
- Запази спокойствие.
:35:32
- Мамка му, спри да ми казваш да
запазя спокойствие...
- Бъди спокоен..
:35:34
Влудяваш ме.. Вземи картата.
:35:37
- Окей, добре..
- Мамка му, няма да стигнем до Лереми.
:35:40
Чакай, излез на следващия изход.
Мисля, че наблизо има градче.
:35:43
- Колко далече? Колко е далече?
- Не знам.
:35:45
Не знам - 12 мили...
:35:48
- Не знам - може да не успеем.
- Излез на този изход..
:35:56
Да!
Да, ти си гении!
:36:13
Аз ще платя, ти налей. Или ако искаш
обратното, не ми пука.
:36:16
- Аз ще налея.
- Добре, добре.
:36:50
Ъ-ъ.. Тейбъл Рок, област Ролинс
Шерифския отдел.. да.