Joy Ride
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:28:02
... jen tak tak, že žije.
:28:06
Proè? Protože vy èuráci
jste se chtìli trochu pobavit.

:28:11
Já se na to vyseru!
:28:13
Držel bych vás ve vazbì vy retarïáci,
kdybych vìdìl že mi to pomùže...

:28:17
... najít odpovìdi na stovky dalších otázek,
které mám.

:28:20
Ale, ne. Všechno co víte je,
že má nìjakou C.B. vysílaèku.

:28:24
A že možná, øídí nákladní auto.
:28:28
Chápete vùbec, s jakou sraèkou
se tu musím vypoøádat...

:28:32
... kvùli tomu, co jste vy dva udìlali?
:28:35
Ty! Kdy tì pustili z vìzení?
:28:37
Vèera?
:28:40
Chci, aby jste se ztratili.
Je to jako nìjaký starý western.

:28:45
Okamžitì zmizte z Wyomingu
døív než zajde slunce.

:29:02
Nemùžu tomu uvìøit.
Nemùžu tomu uvìøit, že jsi jim øekl...

:29:04
... že my jsme zavolali Rusty Naila.
:29:06
Mohli mì klidnì
zavøít nazpìt do basy.

:29:08
Jeden chlap je témìø mrtvý
proto, co jsme udìlali.

:29:10
Oh, hovno.
:29:12
Hovno!
:29:14
Poslouchej, objednᚠdesetkrát pizzu
pro tvé sousedy...

:29:17
... a donášková služba tam dorazí
a tvùj soused otevøe a vystøelí s AK-47.

:29:20
To je tvoje chyba?
Ano, možná je.

:29:23
Dobrá.
Jebej se s v tom jak chceš.

:29:26
Ne, to není to, co dìlám.
:29:27
Pokouším se zjistit
co dál po tom co jsme udìlali.

:29:31
Dìlám to co dìlám.
:29:34
Jen si pøedstav,
že za 100 rokù budeš mrtvý.

:29:37
To je to jediné, co mì napadá.
:29:39
Ne, víš co? Vezmu tì do
Denveru a to je všechno.

:29:41
Dobrá.

náhled.
hledat.