:23:21
That was weird.
:23:25
Hey, you know what I think?
:23:27
I think someone
might have gotten hurt.
:23:30
No. No, we would
have heard that.
:23:35
We did. That was a gasp.
:23:37
Bet that Rusty Nail guy got hurt.
:23:39
No, it wasn't a gasp.
That was a laugh.
:23:48
Hey, where are you going?
:23:51
- What, are you calling Mom?
:23:53
- Front desk.
- Hi, we just, uh--
:23:55
We just heard some disturbance from
the room next door, in, uh, Room 17.
:23:59
"Yeah, hi, this is the drama queen
from Room 18--"
:24:02
That's hard to say.
It was like a-- Iike a thud.
:24:05
What are you
:24:07
No, we think someone
might have been hurt.
:24:09
And we thought you'd want
to check that out, maybe.
:24:13
All right. Thank you.
:24:17
You know what's
gonna happen now, right?
:24:20
Prick's gonna kill
the night manager.
:24:51
Hello?
:24:53
Guy said everything's fine.
:24:57
All right. Thank you.