1:01:01
-Lewis!
1:01:02
-- MIRA
-- Pasó algo raro en Wyoming.
1:01:06
-- No quería contarte para no asustarte.
--Contarme qué?
1:01:10
-La versión corta?
1:01:13
-- EN EL
--Dime!
1:01:15
-Hay un loco!
Dejó en estado de coma a un tipo.
1:01:19
-- MALETERO
--Clavo Oxidado?
1:01:22
-- Por algo que hicimos.
--Qué hicieron?
1:01:26
-Qué haces?
1:01:28
Quiere que miremos en el maletero.
1:01:31
Había letreros pintados, atrás.
"Mira en el maletero".
1:01:36
-Por qué crees
que son para nosotros?
1:01:40
Mira.
1:01:45
-Qué pasa aquí?
1:01:51
Pintar letreros requiere
bastante trabajo.
1:01:55
-No, no, no!
1:01:57
--Qué?
--No lo abras!
1:01:59
--Por qué?
--Qué tal si hay una cabeza?
1:02:03
--Qué tal si hay una bomba?
-- No lo abras.
1:02:07
--O él!
--No abras el maletero!
1:02:10
Yo quiero saber qué hay dentro.
1:02:13
-Qué haces?
1:02:22
Ah, carajo.
1:02:26
Bueno, lo conectamos,
pero no lo usamos para hablar.
1:02:31
Nada más escuchamos.
1:02:33
Diga lo que diga,
vamos directo con la policía.
1:02:37
Yo no me voy a mover hasta que
no me digan por qué debo tener miedo.