:56:00
Ei usu, et ta on Mereväe SEAL.
:56:04
Jumal küll! Kütab kohe kuumaks.
:56:07
Kuule, Venna on väga lahe.
:56:11
Tal on--
:56:17
Te olete ju--
Te olete ju ainult sõbrad?
:56:22
Seda sa ju ütlesid.
:56:25
Jah? Te lihtsalt--
lihtsalt sõbrustate ja--
:56:28
Sest kui teie vahel on midagi...
:56:34
...siis ütle mulle kohe,
ja ma lihtsalt-- ma--
:56:37
...kerin--
:56:41
Saad ju aru?
Väga hea.
:56:54
Me ei saanudki neid viimaseid jooke.
:56:57
Jah, aga...
:57:00
...kui me vara lahkuma peame,
siis peaksime kohe magama minema.
:57:05
Jah, aga ma olen
litsenseeritud baarimees.
:57:12
Näitaksin oma litsentsi,
kuid mul on käed kinni, nii et--
:57:15
-Kus su parem pool on?
-Tal on kiire. Ta norskab.
:57:23
-Tead, ma ei tohiks rohkem juua.
-Arvan teisiti. Olen ju professionaal.
:57:36
Tead, mis on eriti lahe?
Keegi ei tea, kus me oleme.
:57:44
Oleme lihtsalt... kuskil.
:57:51
Ulpimas.
:57:54
Kui keegi isegi peaks meid
tahtma, ei leiaks ta meid.