1:22:00
-Halloo? -Kas polegi vahva
olla toru teises otsas?
1:22:07
-Kus kurat Venna on?
-Kes?
1:22:10
Ma ei tee nalja.
Kus Venna on?
1:22:12
Sina võib-olla ei tee nalja,
kuid mina teen.
1:22:15
-Mis ta ütles?
-Selles ongi konks.
1:22:18
-Said pihta?
-Usu mind, saime sust juba aru.
1:22:24
Ja palume vabandust.
Ütlesime seda ju.
1:22:26
Tead, Lewis, mis on tõeline nali?
1:22:29
Kujutada ette, et inimene,
kellega räägid, on sinu kõrval.
1:22:35
-Sinu kõrval.
-Mis?
1:22:39
Mida kuradit ta räägib--
1:22:43
Pole just see, mida ootasite?
1:22:46
Ka mina ei oodanud seda,
kui sisenesin tuppa nr. 17.
1:22:51
Teie istusite kõrvaltoas...
1:22:55
Kõrv vastu seina.
1:22:58
Seda te ju tegitegi?
Kuulasite läbi seina.
1:23:05
-Mida sa tahad?
-Tahan seda hetke veidi nautida.
1:23:12
Peame politseisse helistama.
1:23:14
Ei. Kui politseisse helistada,
siis ta tapab ta.
1:23:17
-Mida kuradit siis?
-Sina--
1:23:20
Arvan, et peaksid välja minema.
1:23:23
-Vaata, kas näed tema tuppa.
-Kas oled hull?
1:23:25
Tee seda! Hoian teda toru otsas.
Mine välja. Mine.
1:23:46
Perse!
1:23:49
-Oled veel seal?
-Jah, olen küll.
1:23:52
Miks sa külla ei tule?
Su Pulgakomm ootab.