:29:02
Omat henkilökohtaiset juttuni
joiden kanssa pitää tulla toimeen.
:29:06
Ja arvatkaas mitä?
:29:10
Nyt minulla on yksi lisää.
:29:11
Hra. Ronald Ellinghouse...
:29:13
2 tuuman päässä kuolemasta
minun hallintoalueellani.
:29:18
Miksi? Koska eräät mulkerot
halusivat pitää hauskaa.
:29:23
Saatana!
:29:25
Laittaisin teidät vankilaan
jos luulisin että se helpottaisi...
:29:29
vastaamaan yhteen
sadoista kysymyksistäni.
:29:32
Mutta ei. Kaikki mitä tiedätte
on hänen LA-tunnus.
:29:36
Ja että hän ehkä ajaa rekkaa.
:29:41
Ymmärrättekö minkälaisen paskan
kanssa minun pitää tulla toimeen...
:29:44
sen takia mitä te
persreiät teitte.
:29:48
Sinä! Pääsit ulos vankilasta koska?
:29:50
Eilen?
:29:53
Haluan teidät pois täältä.
Tämä on kuin vanhanaikainen westerni.
:29:58
Haluan teidät ulos Wyomingistä
ennen auringonlaskua.
:30:16
En voi uskoa tätä.
En voi uskoa että sinä kerroit hänelle...
:30:18
Että kutsuimme Ruostuneen Naulan.
:30:20
He olisivat voineet
heittää minut takaisin vankilaan.
:30:22
Mies on puolikuollut
meidän takiamme.
:30:24
Äh, paskaa.
:30:27
Paskaa!
:30:29
Mitäs. Jos tilaat 10
pitsaa naapurillesi...
:30:32
ja pitsakuski vie ne...
ja naapurisi avaa tulen AK-47:lla.
:30:35
- Onko se sinun syysi?
- Jooh, ehkäpä se on.
:30:38
No hyvä.
Ole martyyri jos haluat.
:30:40
Ei, en minä yritä martyyri olla.
:30:42
Yritän selvittää miten voin
ajaa pois sen jälkeen mitä teimme.
:30:46
Tee niin kuin minä.
:30:49
Muistutat itsellesi että
sadan vuoden sisällä olet kuollut.
:30:52
Se on minun filosofian korvike.
:30:54
Tiedätkös mitä?
Vien sinut Denveriin ja se siitä.
:30:57
Hyvä.