:06:00
Vidi, svjestan sam koliko je za tebe...
:06:02
frustrirajuæi zatvorski sistem
u ovoj dravi.
:06:04
Ponovni prekrioci,
nerehabilitirani,...
:06:07
I ja gledam "Amerièko sudstvo",
koje vodi va, Bill Kurtis.
:06:11
Ali, ja sam drugaèiji.
Ja sam reformiran.
:06:14
Razumije? Ja sam jak. Ja sam...
:06:17
Policajèe... Wilkins, ovo je moj...
Èuj, ovo ti obeæavam.
:06:21
Vie me nikada neæe vidjeti.
:06:23
Dva puta je dovoljno
za Fuller Thomasa.
:06:26
Hej.
:06:34
Hej.
:06:36
Izgleda... visoko.
Vie od mene.
:06:40
Kako ide?
:06:42
Pa, sada je mnogo bolje.
:06:52
Mali. Drago mi je da te vidim.
:06:54
Doao si èak do
Salt Lakea samo zbog mene?
:06:56
Pa, tehnièki si
jo uvijek moj brat.
:07:03
Hej, ovo je moj brat.
:07:05
Ne mogu...
Pogledaj se èovjeèe!
:07:07
- Gospodine Thomas!
- Hvala to si doao.
:07:09
- Nema na èemu.
- Hvala ti.
:07:11
-Potpiite se, molim.
- Nema na èemu.
:07:20
Èuj, trebao bi
svratiti po prijateljicu.
:07:23
- I veæ kasnim, pa...
- A ha?
:07:26
Samo sam, mm, pa, samo sam
elio vidjeti kako si...
:07:29
i odbaciti te gdje god eli...
:07:31
jer sam i ja svakako na putu.
:07:33
- A kuda ti ide?
- U Boulder, Colorado...
:07:37
- i onda idem kuæi.
- O, savreno.
:07:40
- Pa to je sjajno!
- Samo malo, to to?
:07:45
Ako izuzmemo
ovaj pirsing u mojoj guzici...
:07:49
vonja je sjajna.
:07:52
I koga to idemo pokupiti?
:07:55
Ona se zove Venna. I prijateljica
mi je veæ dugo.
:07:57
Samo malo, ona to je stalno
treptala oèima?