:08:00
Ona to izgleda kao...
letva?
:08:03
Ne, ne izgleda tako.
Nisi je vidio dosta dugo.
:08:06
O, dobro.
Jebe li ju?
:08:12
Pa, koje je pitanje prikladnije od tog?
:08:15
- Mi smo samo prijatelji, u redu?
- U redu, ne jebe ju.
:08:20
- Ali bi volio.
- Nema ti pojma.
:08:24
O, je li?
Nemam pojma to prièam??
:08:27
Dobro, evo kako stoje stvari:
:08:29
Ona je uvijek izlazila sa
dobrostojeæim deèkima.
:08:32
A ti bi uvijek ostajao na marginama.
Dobio si stipendiju za Berkeley.
:08:35
A ona je otila na Universitet
Colorado. Je li tako?
:08:38
- Ti to ne razumije.
- Vas dvoje ste razgovarali telefonom...
:08:42
i sada je ona skontala da
ste jedno drugom jako dragi.
:08:46
Ti tu situaciju ne bi propustio ni zato
na svijetu, tako da si kupio ovaj auto...
:08:50
samo da bi otiao po nju.
:08:52
A ti jo uvijek igra ulogu
neutralnog deèka "prijatelja"...
:08:55
koji je uvijek tu da pomogne,...
:08:57
zato jer je dobar...
:08:59
to to radi?
:09:07
Znaèi jo si dobar,
ili da ja vozim, ili...
:09:10
Dosta je tog sranja.
:09:13
O meni, mojim odnosima
i o mojim kolima.
:09:17
U redu.
:09:35
Ne, kunem se. da æu u Denveru
toliko usporiti....
:09:38
da æu mu dati priliku da iskoèi iz kola.
:09:41
Uèinio si svojoj mami...
:09:43
veliku uslugu i ona je sada sretna.
:09:46
I sutra u ovo doba æe biti
ovdje sa mnom...
:09:49
i to æe ti biti sasvim nova vrsta
stresa sa kojom æe se boriti.
:09:51
Dobro, sada moram nastaviti dalje.
Valjda æemo se sutra vidjeti.
:09:55
- Dobro, vidimo se sutra.
- Ba tako.
:09:57
- Zbogom.
- Zbogom.