:18:00
Reci mu da ga eli upoznati.
Reci mu da eli da budete skupa.
:18:03
Ide na prenoæite.
:18:05
eli ga vidjeti veèeras u
motelu "Usamljena zvijezda"...
:18:08
u Table Rocku, soba 17.
:18:11
Ti ba voli taj zatvor?
:18:13
- Mi smo u18.
Vidio si tog seronju, je li tako?
:18:16
Seronja je u sobi 17!
:18:19
Ne, to ne mogu uèiniti.
:18:21
Ma daj! Taj tip je seronja?
Odgurnuo me je kada je izlazio..
:18:25
- Da, znam. To sam vidio
- to? Ti... ti si to vidio?
:18:28
I nisi skoèio i iskoristio
takvu izvanrednu priliku...
:18:32
da izvrimo toliko eljenu osvetu.
:18:34
Jesi li lud?
:18:36
Hajde! Uradi to!
:18:38
-Smiri se.
-Ovo je sjajna prilika.
:18:48
Zahrðali Èavliæu. Hej, javi se.
:18:54
Slatka Cane.
Mislio sam da sam te izgubio.
:18:58
Pa, valjda sudbina
to ne bi dopustila.
:19:00
Drago mi je da vidim da misli na mene.
:19:03
Sluaj, zaustavljam se na noæenje.
:19:07
Da ne bi moda bio zainteresiran
da se sastanemo poslije?
:19:10
Ja... mislio sam da æe se
sastati sa Crnom ovcom.
:19:13
Pa, takav je bio plan,
ali to misli da ga izradim...
:19:19
i oprobam sreæu sa tobom?
:19:21
-O, Boe.
- Volim te, èovjeèe. Ovo je ba sjajno!
:19:25
Opusti se.
:19:26
Ali nisam siguran da æu
biti onakav kakvom se nada.
:19:31
Molim te.
:19:34
Pa, ti si èovjek, zar ne?
Sa duom i srcem?
:19:37
-To je sve èemu se nadam.
-Sjajno.
:19:45
Èuj, ja æu biti u
motelu "Usamljena zvijezda"...
:19:48
u Table Rocku,
ako te to zanima.
:19:51
Ruièasti ampanjac.
:19:53
Reci mu da voli
ruièasti ampanjac.
:19:57
I ako bi ikako mogao ponijeti
ruièasti ampanjac...